500多家翻译公司的信赖和上千家客户的合作首选!

信息中心

昆明译诺翻译在缅甸单身证明翻译过程新发现

缅甸新娘单身证明,云南昆明缅甸翻译公司,缅甸新版单身证明翻译

更多详情

昆明翻译公司的专业论文翻译流程

许多论文需在国外杂志上发表,这就势必会涉及到论文翻译。昆明译诺翻译公司的翻译专家一般建议客户委托专业翻译公司,确保译文更地道更符合外文表达习惯,确保客户发布或出版的内容不会有任何遗憾。为了使得论文翻译既经济又准确,昆明译诺翻译公司一般采取以下质量控制措施:1、初稿译员选择:每个译员都有自己擅长的领域,对于论文翻译一般选择擅长中译外且在项目涉及专业领域有一定造诣的译员承担。确保译文初稿与原文本意一致

更多详情

昆明翻译公司告诉你万圣节的相关翻译

昆明译诺翻译公司告诉你万圣节到底是哪天?我们有些人会把万圣夜当成万圣节,其实十一月一日是万圣节,十月三十一日是万圣夜,即万圣节前夜,英文称之“Halloween”,为“AllHallowEve”的缩写,“hallows”是“神圣”的意思,“Eve”是“前夜&rdquo

更多详情

昆明翻译公司解析证件翻译的基本原则

众所周知,对于不同领域的翻译内容,需要遵循的翻译原则是不同的。这些原则将会直接决定翻译品质。那么,对于证件翻译而言,需要遵循怎样的基本原则呢?昆明译诺翻译公司为大家解析一下。1、关于证件而言无非就是一些代表着人们身份的证件,而这些证件的翻译必须要确保一些关键的细节。首先需要遵循的原则就是精准性原则,这是不可忽视的,若翻译的证件出现名字差错或者是年月日的差错,势必会导致影响到证件的有效性。2、同时证

更多详情

昆明翻译公司分享一个翻译理论

昆明译诺翻译公司今天跟大家分享关于一个翻译理论。“重神似不重形似”这是在讨论翻译问题时常说的一句话。最初提出这个观点的不是别人,而是傅雷。1951年,他在“《高老头》重译本序”一文中写道:“以效果而论,翻译应当像临画一样,所求的不在形似而在神似。”傅雷是一位勤奋的译者。他研究法国文学,翻译的作品达三十余种,其中包括巴尔扎克的《

更多详情

昆明翻译公司告诉你医学翻译的注意事项

人类医学的快速发展,医学翻译的作用也越来越举足轻重。而医学翻译注重行业性,其专业领域性比较强,专业术语名词比较生僻,使得医学翻译的要求很高。今天,昆明译诺翻译公司就来跟大家分享,医学翻译的要求与标准,专业翻译公司是如何保证医学翻译的质量以及是如何对医学翻译进行报价的。一、医学翻译内容有怎样的质量要求医学翻译必须切合内容而简明扼要、突出重点,能够明确表达医学文章的性质和目的,具体要求如下:1、医学翻

更多详情

企业该如何挑选专业的口译服务公司?

一般而言,企业在挑选口译翻译公司时肯定都会关心翻译公司具体会提供哪几种口译服务,具体是怎么报价的,跟口译服务公司合作应注意什么。下面,南宁威琳翻译公司就给大家介绍一下这些口译服务的相关事项。一、口译类型1、交替传译会议交替传译一般要求译员能够听取长达五至十分钟连续不断的讲话,并运用良好的演讲技巧,完整、准确地译出其全部内容。会议口译层次上的交替传译和同声传译并没有高低难易之分,两种口译模式相辅相成

更多详情

审计报告翻译时应注意什么?

如今,审计报告翻译是翻译行业需求量最大的翻译项目之一,市面上各种审计报告翻译公司层出不穷,如何在海量的审计报告翻译公司选择正规专业的公司呢?昆明译诺翻译公司认为,只要注意以下三个细节,一定能找到正规专业的审计报告翻译公司。1、审计报告翻译公司是否签定合作协议。和审计报告翻译公司合作前,记得要观察对方有没有要求签署合作协议,合作协议是消费者合法权益的有力保障,也有利于消费者在事后追讨自己的合法权利。

更多详情